fix: session F5 + token/password modifiables dans les paramètres

Session F5 :
- auth.store: restoreSession() essaie fetchMe() avec le token existant
  (< 15 min → fonctionne sans cookie), puis tryRefresh() en fallback
- router: appelle restoreSession() au premier chargement au lieu de tryRefresh()

Paramètres infrastructure :
- Champs ssh_password et proxmox_token en write-only (vide = pas de changement)
- SettingsHandler: accepte les clés chiffrées, chiffre avant stockage
- Permet de corriger le token Proxmox invalide sans réinstallation

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/locales/fr.json

@@ -113,7 +113,10 @@
     "defaultLang": "Langue par défaut",
     "sshHost": "Hôte SSH",
     "sshUsername": "Utilisateur SSH",
+    "sshPassword": "Mot de passe SSH",
     "proxmoxUrl": "URL Proxmox",
+    "proxmoxToken": "Token API Proxmox",
+    "secretPlaceholder": "Laisser vide pour ne pas modifier",
     "darkMode": "Mode sombre",
     "sidebarPosition": "Position de la sidebar",
     "left": "Gauche",